滞納
たいのう
tainou
N1
Âm Hán-Việt: TRỆ NẠP
意味Nghĩa
- 1.trễ nộp; nợ nần
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.falling behind (with a payment); being in arrears; non-payment; default; delinquency
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 数日ならまだしも１０日も滞納している。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.
- 料金滞納で電話を止められた。
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
- トムは家賃を3ヶ月滞納している。
Tom is three months behind in paying his rent.
- あなたは家賃を１ヶ月滞納している。
You're a month behind in your rent.
- あなたは部屋代を１ヶ月滞納している。
You're a month behind in your rent.
- トムは家賃滞納により家主から立ち退きを求められた。
Tom was evicted by his landlord for not paying rent.
- 彼は家賃をだいぶ滞納し、そのためアパートをたちのかされた。
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
- 水道料金を滞納すると給水を停止されるということをお聞きしましたが本当ですか？
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?