脱出
だっしゅつ
dasshutsu
N1
Âm Hán-Việt: THOÁT XUẤT
意味Nghĩa
- 1.thoát khỏi; chạy trốn
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.escape; getting away (from); getting out (of)
- danh từdanh từ + するtự động từmedicine
2.prolapse; proptosis
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 何とかそこから脱出した。
Bằng cách nào đó tôi đã thoát ra khỏi chỗ đó.
We made it out of there.
- 爺ちゃんはやっとのことで脱出した。
The old man escaped, but with difficulty.
- 洞窟を脱出！
Cave escape!
- 総員、脱出せよ！
All hands, abandon ship!
- 私は幸運にも無事に脱出できた。
I was lucky enough to escape unhurt.
- その脱出は全く奇跡に他ならなかった。
The escape was nothing less than a miracle.
- 渋滞から脱出するのに3時間かかった。
It took me three hours to get out of the traffic jam.
- ムアンマル・カダフィは無傷で脱出した。
Muammar Kaddafi escaped unharmed.
- われわれの脱出は奇跡というほかなかった。
Our escape was nothing short of a miracle.
- 実を言えば、このようにして彼は脱出したのだ。
To tell the truth, this is how he escaped.