鍛える
きたえる
kitaeru
N1
意味Nghĩa
- 1.rèn luyện; rèn; luyện tập; rèn giũa
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to forge; to temper
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to drill; to train; to discipline
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 体を鍛えるのが好きなんです。
Tôi thích tập thể hình.
I like working out.
- 別にムキムキになれって言うんじゃないけど、ある程度は筋肉鍛えとかないとそのうち寝たきりになっちゃうよ。
Ý tôi không phải là bạn cần phải trở nên cuồn cuộn cơ bắp, nhưng mà nếu bạn không rèn luyện cơ bắp ở một mức độ nào đó, thì sớm muộn gì bạn cũng sẽ nằm liệt một chỗ mà thôi.
I’m not saying you have to become totally ripped, but you should at least do some muscle training or you’ll probably end up bedridden before you know it.
- 彼は鋼を鍛えて刀を作った。
He forged the steel into a sword.
- 若いうちに体を鍛えなさい。
Build up your body while young.
- 運動が筋肉を鍛える。
Exercise trains the muscles.
- まずは語彙力を鍛えないとね。
First you have to build up your vocabulary.
- 週に2・3度ジムで鍛えている。
I hit the gym two or three times a week.
- 体を動かすと筋肉が鍛えられます。
Physical exercise trains the muscles.
- 鍛冶屋になるのは，鉄を鍛えながらだ。
It's by smithing that one becomes a blacksmith.
- 僕は英語を鍛えなおさなければならない。
I must brush up my English.