第48課/N1 · Bài 48

例文Câu ví dụ trong bài

• 貴族彼(かれ)は貴族(きぞく)の出(しゅつ)である。

  He springs from a noble family.

• 議題議題(ぎだい)を変え(かえ)てみたらどうだろう。

  Suppose we change the subject.

• 鍛える体(からだ)を鍛える(きたえる)のが好き(すき)なんです。

  Tôi thích tập thể hình.

• 気立てなるほど彼女(かのじょ)は美人(びじん)ではないが、気立て(きだて)がよい。

  She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured.

• 来るもっと早く(はやく)来る(きたる)べきだった。

  Đáng lẽ ra chúng ta nên đến sớm hơn.

• きちっと靴(くつ)を脱い(ぬい)だらきちっと揃え(そろえ)ておきなさい。

  If you are taking your shoes off, please put them in their place.

• 几帳面お金(おかね)の事(こと)では彼女(かのじょ)は几帳面(きちょうめん)です。

  She is exact in money matters.

• きっかりケイトは５時(じ)きっかりに来(き)た。

  Kate came at five sharp.

• きっちり私(わたし)はきっちり３時間(じかん)待っ(まっ)た。

  I have waited a full three hours.

• きっぱりタバコは３ヵ月(かげつ)前(まえ)にきっぱりやめたんだよ。

  Ba tháng trước tôi đã bỏ thuốc lá hoàn toàn.