悩ます

意味Nghĩa

1. 1.đánh rối; làm phiền

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   1.to afflict; to torment; to harass; to molest

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• そんなささいなことで私(わたし)を悩まさ(なやまさ)ないでくれ。

  Don't bother me with such trifles.

• 彼(かれ)は疑惑(ぎわく)に悩まさ(なやまさ)れた。

  He was assailed with doubts.

• 彼ら(かれら)は重税(じゅうぜい)に悩まさ(なやまさ)れた。

  They were burdened with heavy taxes.

• 五十肩(ごじゅうかた)に悩まさ(なやまさ)れています。

  I'm suffering from a frozen shoulder.

• 私(わたし)は昨晩(さくばん)蚊(か)になやまされた。

  I was harried by mosquitoes last night.

• 私(わたし)は病気(びょうき)に悩まさ(なやまさ)れている。

  I am suffering from illness.

• このいぼに悩まさ(なやまさ)れています。

  I'm troubled by this wart.

• 車(くるま)の騒音(そうおん)に悩まさ(なやまさ)れています。

  I'm tormented by the noise of traffic.

• 子供(こども)はしばしば両親(りょうしん)を悩ます(なやます)。

  Children often bother their parents.

• トムは頭痛(ずつう)に悩まさ(なやまさ)れている。

  Tom is suffering from a headache.