いい

意味Nghĩa

1. 1.tốt; ổn; có lợi

1. tính từ đuôi いい/よい

   1.good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

   also written 良い, 好い and 善い

2. tính từ đuôi いい/よい

   2.sufficient; enough; ready; prepared

3. tính từ đuôi いい/よい

   3.profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4. tính từ đuôi いい/よい

   4.OK; all right; fine; no problem

   as て(も)いい, と(も)いい, etc.; indicates permission or compromise

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ある日(ひ)、友人(ゆうじん)から「いい話(はなし)があるから会わ(あわ)ないか」と電話(でんわ)があり、友人(ゆうじん)の家(いえ)へ出かけ(でかけ)ました。

  Một ngày nọ anh bạn của tôi gọi điện và bảo rằng: "Có chuyện này hay lắm, anh đến nhà tôi chơi không ?", thế là hôm đó tôi đi đến nhà anh ta.

  One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.

• それでいい？

  Thế có được không?

  Is that okay?

• 月曜日(げつようび)でいい？

  Thứ hai OK không?

  Is Monday OK?

• 夫(おっと)はいい人(ひと)よ。

  Chồng tôi là một người tốt.

  My husband is a good man.

• チューしていい？

  Tôi hôn bạn được chứ?

  May I kiss you?

• 眠っ(ねむっ)た方(ほう)がいいよ。

  Bạn nên đi ngủ đi.

  You should sleep.

• 兄(あに)は記憶(きおく)力(りょく)がいい。

  Anh trai tôi có trí nhớ tốt.

  My brother has a good memory.

• 電話(でんわ)借り(かり)てもいい？

  Cho tôi mượn cái điện thoại của bạn có được không?

  May I use your phone?

• 辞書(じしょ)借り(かり)てもいい？

  Tôi mượn cuốn từ điển của bạn có được không?

  May I borrow your dictionary?

• ここ座っ(すわっ)ていいよ。

  Bạn có thể ngồi ở đây.

  You can sit here.