眉

まゆ

mayu

Âm Hán-Việt: MI

Cách đọc khác: まみえ

意味Nghĩa

妻(つま)の死(し)の知らせ(しらせ)を聞い(きい)てもまゆ一つ(ひとつ)動かさ(うごかさ)なかった。
He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death.
トムは眉(まゆ)をひそめた。
Tom frowned.
彼(かれ)は驚い(おどろい)てまゆをつりあげた。
He arched his eyebrows in surprise.
彼(かれ)のあの話(はなし)はまゆつばものだ。
That story of his sounds very unlikely.
その老(ろう)婦人(ふじん)はまゆをひそめた。
The old woman knitted her brows.
彼(かれ)はまゆを上げ(あげ)て難色(なんしょく)を示し(しめし)た。
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
出(で)てきた男(おとこ)は眉(まゆ)をひそめていた。
The man who stepped out was frowning.
彼(かれ)は眉(まゆ)をひそめてそっぽをむいた。
He frowned and turned away.
主人(しゅじん)は私(わたし)のやり方(やりかた)に眉(まゆ)をひそめたようだった。
The boss seemed to frown on my method.
あ、そうだ。まゆに変(へん)なことしたら、背骨(せぼね)を折る(おる)。
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.