Kaori Dict

Mi · My

eyebrow

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2177 / 2.501
Bộ thủ
bộ 109
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
mei2
Tiếng Hàn

eyebrow

Từ chứa chữ này · dễ trước

まゆmayuMI

lông mày; lông mày đôi

N1
まゆげmayugeMI MAO

eneyebrow

thông dụng
ひきまゆhikimayu

enpainted eyebrows

つくりまゆtsukurimayu

enpainted eyebrows

なぎなたnaginataTHẾ ĐAO

ennaginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive) · naginata; martial art of wielding the naginata

びうbiuMI VŨ

enbrow; brows

みけんmikenMI GIAN

enbrow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

まゆじりmayujiriMI KHÀO

enend of an eyebrow

びせつbisetsuMI TUYẾT

ensnow-white eyebrows

まゆつばものmayutsubamonoMI THOÁ VẬT

endubious tale; cock-and-bull story; questionable information

びもくbimokuMI MỤC

enface; looks; features

りゅうびryuubiLIỄU MI

enbeautiful eyebrows; lovely eyebrows

げじげじまゆgejigejimayuDU DIÊN MI

enbushy eyebrows

まゆずみmayuzumiMI MẶC

eneyebrow makeup; eyebrow pencil · blackened eyebrows

はいびhaibiBÁI MI

enhaving the pleasure of seeing (a person)

しょうびshoubiTIÊU MI

enemergency; urgency; imminence

しゅうびshuubiSẦU MI

enworried look; melancholy air

びもくしゅうれいbimokushuureiMI MỤC TÚ LỆ

enhandsome

まびさしmabisashiMI TÝ

envisor; eyeshade

はくびhakubiBẠCH MI

enfinest example; the best (of) · white eyebrows

しょうびのきゅうshoubinokyuu

enurgent need

ほおじろhoojiroGIÁP BẠCH

enmeadow bunting (species of passerine, Emberiza cioides) · great white shark; white pointer (Carcharodon carcharias)

がびgabiHOẠ MI

enpenciling eyebrows

まゆつばmayutsubaMI THOÁ

endubious tale; cock-and-bull story; questionable information · taking care not to be fooled

みかづきまゆmikazukimayuTAM NHẬT NGUYỆT MI

enarched eyebrows

まゆをひらくmayuwohiraku

ento feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind

まゆをひそめるmayuwohisomeru

ento knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown

しゅうびをひらくshuubiwohiraku

ento feel relieved

まみじろmamijiroMI BẠCH

enSiberian thrush (Turdus sibiricus)

まみじろくいなmamijirokuinaMI BẠCH THUỶ DUẬT

enwhite-browed crake (species of rail, Porzana cinerea)

まゆをよせるmayuwoyoseru

ento frown; to scowl

いっぽんまゆipponmayuNHẤT BẢN MI

enunibrow; monobrow

まゆねmayuneMI CĂN

enpart of the eyebrow closest to the nose

まゆづきmayuzukiMI NGUYỆT

encrescent moon

まゆがしらmayugashiraMI ĐẦU

enthe part of the eyebrows near the middle forehead; inner ends of one's eyebrows

まゆにつばをぬるmayunitsubawonuru

ento keep one's wit about one; to be on one's guard; to be wary; to keep on one's toes

まゆにつばをつけるmayunitsubawotsukeru

ento keep one's wits about one; to be on one's guard; to be wary of trickery

かたまゆkatamayuPHIẾN MI

enone eyebrow

まゆをくもらすmayuwokumorasu

ento knit one's brows; to frown

まゆねをよせるmayunewoyoseru

ento frown; to squint

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

眉 (Mi) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict