舞う
まう
mau
N1
意味Nghĩa
- 1.nhảy múa; quay vòng; bay lượn; tung tăng
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
1.to dance (orig. a whirling dance)
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
2.to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 馬鹿が移るまえにそのような宗教に関わらんほうがいい。
Bạn nên tránh xa cái tôn giáo đó đi trước khi bạn biến thành một đứa ngu xuẩn.
You should stay away from cults like that before you turn into a moron.
- ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。
It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.
- 桜が舞い散っている。
Cherry blossom is wafting down from the trees.
- 風でほこりが舞っていた。
Dust was blowing in the wind.
- 通りに、旗が舞っている。
In the street, flags are flying.
- 秋風に舞う木の葉のようだ。
Like a leaf in the autumn breeze.
- 私ガンガン男狙ってまっせ〜
I am really aggressively looking for a boyfriend.
- 最近何かはまってることある？
Is there anything you've been particularly interested in lately?
- 他人に聞くまえに検索してよ。
Do research before asking others.
- 私の前に３人の人がまっていた。
There were three people waiting before me.