覆す
くつがえす
kutsugaesu
N1
意味Nghĩa
- 1.lật ngược; đảo ngược; lật đổ; thay đổi quyết định
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to overturn; to capsize; to upset
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
2.to overthrow (government etc.)
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
3.to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.); to overrule
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 最高裁は原判決をくつがえしました。
Tòa án Tối cao đã đảo ngược phán quyết ban đầu.
The Supreme Court overturned a previous decision.
- 最高裁は前回の判決を覆した。
The Supreme Court overturned a previous decision.
- 彼女はまた決心を覆し、そのことは私たちみんなを怒らせた。
She changed her mind again, which made us all angry.
- 従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
- 彼の時ならぬ発言は秘密をもらしたばかりではなく、平和運動の計画をも、くつがえしてしまった。
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.