有する

意味Nghĩa

1. 1.có; sở hữu; có

1. động từ đuôi する đặc biệttha động từ

   1.to have; to possess; to own; to be endowed with

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ２５歳(さい)以上(いじょう)のすべてのチベット人(じん)は亡命(ぼうめい)チベット代表(だいひょう)者(しゃ)議会(ぎかい)の議員(ぎいん)選挙(せんきょ)に立候補(りっこうほ)する権利(けんり)を有する(ゆうする)。

  Mọi người dân Tây Tạng trên 25 tuổi đều có quyền tự ứng cử vào Hiệp hội Đại biểu Nhân dân Tây Tạng.

  Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.

• 偉大(いだい)な天才(てんさい)は最短(さいたん)の伝記(でんき)を有する(ゆうする)。

  Great geniuses have the shortest biographies.

• すべての人(ひと)は対等(たいとう)の権利(けんり)を有する(ゆうする)。

  All men have equal rights.

• 地球(ちきゅう)は自然(しぜん)に発生(はっせい)した衛星(えいせい)を一つ(ひとつ)有する(ゆうする)。それは月(つき)だ。

  Earth has one naturally occurring satellite, the Moon.

• 強大(きょうだい)な権力(けんりょく)を有する(ゆうする)大国(たいこく)が存在(そんざい)する限り(かぎり)、戦争(せんそう)は避け(さけ)難い(がたい)。

  As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.

• すべて人(じん)は、生命(せいめい)、自由(じゆう)及び(および)身体(しんたい)の安全(あんぜん)に対する(にたいする)権利(けんり)を有する(ゆうする)。

  Everyone has the right to life, liberty and the security of person.

• 絵画(かいが)が有する(ゆうする)第(だい)一(いち)の効能(こうのう)は見る(みる)人(ひと)の目(め)のごちそうとなることである。

  The first virtue of a painting is to be a feast for the eyes.

• すべて国民(こくみん)は、健康(けんこう)で文化(ぶんか)的(てき)な最低(さいてい)限度(げんど)の生活(せいかつ)を営む(いとなむ)権利(けんり)を有する(ゆうする)。

  All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.