尻軽

意味Nghĩa

1. tính từ đuôi なdanh từ

   1.loose; promiscuous; unfaithful; wanton; of loose morals

2. tính từ đuôi なdanh từ

   2.quick; brisk; energetic; active

3. tính từ đuôi なdanh từ

   3.rash; thoughtless; careless

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• そのドレスを着(き)たら、尻軽(しりがる)な女(おんな)みたいね。

  Mặc cái váy đó trông bạn như gái gọi ấy.

  When you wear that dress, you look like a slut.

• われわれは、彼女(かのじょ)を尻軽(しりがる)女(おんな)と見(み)ているんだ。

  We look on her as a loose woman.

• 昨日(きのう)、男(おとこ)に「お前(おまえ)は本当に(ほんとうに)尻軽(しりがる)女(おんな)だな」と言わ(いわ)れました。

  Yesterday, a man told me that I sleep around too much.