励ます
はげます
hagemasu
N1
意味Nghĩa
- 1.khích lệ; cổ vũ; động viên; nâng cao tinh thần
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từdated term
2.to raise (one's voice)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 僕が彼を励ましに行こう。
Tôi sẽ đi cổ vũ anh ấy.
I will go to encourage him.
- 彼女は彼に小説を書くように励ました。
Cô ấy khuyến khích anh ấy viết một cuốn tiểu thuyết.
She encouraged him to write a novel.
- 彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。
Anh ấy khuyến khích tôi thử lại lần nữa.
He encouraged me to try again.
- その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
My teacher encouraged me in my studies.
- 彼の言葉に励まされた。
I was encouraged by his words.
- 励ましてくれてありがとう。
I appreciate you trying to cheer me up.
- 悲しい時は友達が励ましてくれる。
When I'm sad, my friends encourage me.
- 彼は大学時代の教授に励まされた。
He was encouraged by a professor from his college days.
- 教授は私の研究を励ましてくれた。
The professor encouraged me in my studies.
- あなたの激励の言葉に励まされました。
Your words of encouragement meant a lot to me.