励む
はげむ
hagemu
N1
意味Nghĩa
- 1.nỗ lực; cố gắng; siêng năng; chăm chỉ
- động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ
1.to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You should study even more than before.
- 彼は勉強に励んでいる。
He is diligent in his study.
- 彼は著述に励んでいた。
He was fully occupied with his writing.
- みんなそれぞれ自分の仕事に励んでいた。
Everybody was going about his business.
- 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
- 彼は、科学者になるために勉学に励みました。
He studied hard to become a scientist.
- 彼は休養するどころか、かえっていつもより仕事に励んだ。
Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.
- いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。
Never mind that. After all, up till now he's been stuffing himself on huge profits, selling brand-name goods of no real worth at high prices. From now on, he can just try his best at honest trade.