震わせる

意味Nghĩa

1. 1.làm rung; làm dao động; làm run

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)は怒り(いかり)に声(こえ)を震わせ(ふるわせ)ていた。

  Her voice was shaking with anger.

• その鳥(とり)は羽(はね)を震わせ(ふるわせ)た。

  The bird quivered its wings.

• 彼女(かのじょ)は声(こえ)を震わせ(ふるわせ)て話し(はなし)た。

  She spoke with her voice trembling.

• 彼(かれ)は体(からだ)を震わせ(ふるわせ)て怒っ(おこっ)ていた。

  His body was shaking in anger.

• 彼(かれ)は激怒(げきど)して体(からだ)を震わせ(ふるわせ)ていた。

  He was trembling with rage.

• 彼(かれ)は怒り(いかり)で手(て)をふるわせながら立ち上がっ(たちあがっ)た。

  He stood up with his hands trembling in a rage.

• トム・スケレトンは手足(てあし)をぶるぶる震わせ(ふるわせ)ていた。

  Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.