お客様

意味Nghĩa

1. 1.khách

1. danh từkính ngữ (尊敬語)

   1.guest; visitor

2. danh từkính ngữ (尊敬語)

   2.customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• お客様(おきゃくさま)がたくさんいます。その中(なか)で先生(せんせい)のクラスメートと友達(ともだち)が多い(おおい)です。

  Có rất khách, phần lớn bọn họ là bạn bè và bạn cùng lớp của thầy giáo.

• お客様(おきゃくさま)のサイズは切らし(きらし)てしまっているようですが。

  I think we're out of your size.

• お客様(おきゃくさま)にお茶(おちゃ)を出し(だし)て。

  Could I ask you to get a cup of tea for our guest?

• お客様(おきゃくさま)がお着き(つき)になった。

  Our guests have arrived.

• お客様(おきゃくさま)が到着(とうちゃく)されました。

  Our guests have arrived.

• 予約(よやく)のお客様(おきゃくさま)でしょうか？

  Do you have an appointment?

• お客様(おきゃくさま)、もう少し(もうすこし)お静か(しずか)に。

  Could you be a little quieter, sir?

• お客様(おきゃくさま)、何(なに)をお探し(さがし)ですか？

  What are you looking for, sir?

• お客様(おきゃくさま)用(よう)の駐車(ちゅうしゃ)場(じょう)があります。

  We have a parking lot for the customers.

• お客様(おきゃくさま)の住所(じゅうしょ)を書い(かい)て下さい(ください)。

  Please write down your home address.