育てる
そだてる
sodateru
N4
意味Nghĩa
- 1.nuôi dưỡng; giáo dục
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to raise; to rear; to bring up
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to train; to teach; to educate
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は彼女のおばあさんに育てられた。
Cô ấy được bà của cô ấy nuôi lớn.
She was brought up by her grandmother.
- 親たる者は、子供をしっかり育てるべきである。
Đã là bậc cha mẹ thì phải biết nuôi dạy con cái cẩn thận.
- 彼女はチューリップ、パンジーやひな菊のような花を育てている。
Cô ấy đang trồng nhiều loại hoa như là hoa tulip, hoa păng xê và hoa cúc anh.
She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.
- 叔父が今日の私を育ててくれた。
My uncle has made me what I am.
- 母乳で育てています。
I'm breast-feeding my baby.
- 読書は精神を育てる。
Reading develops the mind.
- 彼は稲を育てている。
He grows rice.
- 彼女は薔薇を育てた。
She grew roses.
- 母乳で育てたいのです。
I'd like to breast-feed my baby.
- 彼はおじに育てられた。
He was brought up by his uncle.