頁

意味Nghĩa

1. 1.trang; trang sách

1. danh từlượng từthường viết bằng kana

   1.page

2. hậu tố danh từthường viết bằng kana

   2.nth page; page ...

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)は本(ほん)のページをめくった。

  Cô ấy lật một trang sách.

  She turned a page of her book.

• 私(わたし)は次々(つぎつぎ)とページをめくった。

  Tôi lật hết trang này sang trang khác.

  I turned page after page.

• １０ページの注釈(ちゅうしゃく)を見(み)なさい。

  Hãy nhìn vào phần chú thích ở trang 10.

  Look at the notes on page 10.

• さらに詳しく(くわしく)は１６ページ参照(さんしょう)。

  Hãy tham khảo thông tin chi tiết ở trang 16.

  For further information, see page 16.

• ２、３ページの英語(えいご)を訳す(やくす)のに２時間(じかん)以上(いじょう)もかかりました。

  Tôi tốn hơn hai tiếng để dịch vài trang tiếng Anh.

  It took me more than two hours to translate a few pages of English.

• 一方(いっぽう)の本(ほん)は薄い(うすい)、他方(たほう)は厚い(あつい)、厚い(あつい)のは約(やく)２００ページある。

  Một cuốn sách thì mỏng, cuốn còn lại thì dày. Cuốn dày thì dày khoảng 200 trang.

  One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.

• もう３ページ残っ(のこっ)ている。

  I have three more pages to go.

• ２２ページの一節(いっせつ)を読ん(よん)で下さい(ください)。

  Read the passage on page 22, please.

• このページのコピーを３枚(まい)とってください。

  Please make three copies of this page.

• 何(なん)ページ？

  What page?