間
あいだ
aida
N4
Âm Hán-Việt: GIAN
Cách đọc khác: あわい
意味Nghĩa
- 1.giữa; khoảng; thời gian; vì
- danh từ
1.space (between); gap; interval; distance; stretch
- danh từphó từ
2.period of time (during, while); duration; interval
- danh từ
3.between (two parties or things)
- danh từ
4.among (a group)
- danh từ
5.relations (between); relationship
- danh từ
6.midpoint; average; halfway; middle ground
- liên từcổ
7.due to; because of
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 二人の間がしっくり行かない。
They don't get along together.
- 彼は両当事者の間を調停した。
He mediated between the two parties.
- 彼は病気の間すごい勇気を示した。
He showed great courage during his illness.
- 彼はメアリーとトムの間に座った。
He was sitting between Mary and Tom.
- テニスは学生の間で大変人気がある。
Tennis is very popular among students.
- この列車は東京と大阪の間を走ります。
This train runs between Tokyo and Osaka.
- あなたはどのくらいの間、神戸に住んでいますか。
How long have you lived in Kobe?
- ２人の指導者の間には激しい意見の衝突があった。
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
- 彼は長いあいだ病気です。
He has been sick for a long time.
- 私は長いあいだ彼女を愛してきた。
I have loved her for a long time.