お礼

意味Nghĩa

1. 1.lời cảm ơn; tri ân

1. danh từlịch sự (丁寧語)

   1.thanks; gratitude

2. danh từlịch sự (丁寧語)

   2.manners; etiquette

3. danh từlịch sự (丁寧語)

   3.bow

4. danh từlịch sự (丁寧語)

   4.reward; gift

5. danh từlịch sự (丁寧語)

   5.ceremony; ritual

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• お付き合い(つきあい)くださった皆様(みなさま)に、厚く(あつく)御礼(おれい)申し上げ(もうしあげ)ます。

  Tôi xin chân thành cảm ơn quý vị đã đồng hành.

• 息子(むすこ)に成り代わっ(なりかわっ)てお礼(おれい)を申し上げ(もうしあげ)ます。

  I thank you on behalf of my son.

• お礼(おれい)には及び(および)ません。

  Don't mention it.

• お礼(おれい)の手紙(てがみ)が届い(とどい)た。

  I received a thank-you letter.

• お礼(おれい)が言い(いい)たいです。

  I would like to thank you.

• 心から(こころから)お礼(おれい)申し上げ(もうしあげ)ます。

  I thank you from the bottom of my heart.

• お礼(おれい)の言葉(ことば)もありません。

  I have no words to thank you.

• お礼(おれい)を言い(いい)たかったです。

  I wanted to say thank you.

• お礼(おれい)の手紙(てがみ)を送り(おくり)ました。

  I sent a letter of gratitude.

• お礼(おれい)の申し上げ(もうしあげ)ようもない。

  I can't thank you enough.