爆
ばく
baku
Âm Hán-Việt: BỘC
意味Nghĩa
- thán từtiếng lóngviết tắt
1.burst of laughter; roar of laughter
- tiền tốkhẩu ngữ
2.in copious amounts
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 爆睡したよ。
I slept like a log.
- トム、爆睡してるよ。
Tom is sleeping like a log.
- トムもメアリーも爆睡だね。
Both Tom and Mary are fast asleep.
- 昨夜、トムは爆睡してたよ。
Tom slept like a log last night.
- 「よく眠れた?」「爆睡しました」
"Did you sleep well?" "I slept like a log."
- アラームが鳴った時は、爆睡してました。
I was fast asleep when the alarm rang.
- 「寝てた?」「爆睡」「そ、そうか?」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた?」
"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"