息を呑む

意味Nghĩa

1. cụm từ / thành ngữđộng từ nhóm 1, đuôi む

   1.to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• カール・ランジの記録(きろく)破り(やぶり)の幅跳び(はばとび)に、観衆(かんしゅう)は息(いき)を呑ん(のん)だ。

  Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.