學華語Kaori Dict

字義Nghĩa

dâymáy dịch

chuànXUYẾN

  1. 1.xâu lại
  2. 2.xiên
  3. 3.kết nối sai
Giải nghĩa bằng tiếng Trung

串 chuan 将物品连贯在一起。亦指连贯而成的物品 勾结 交错连接 走;到别人家走动 担任戏曲角色 串 穿在绳上的一组东西,尤指穿满的一串 串 chuàn ①连贯~讲。 ②量词。用于连贯起来的东西一~钥匙。 ③勾结~供。 ④错误地连接字印得太密了,这样容易~行。 ⑤由这里到那里走动~门、~亲戚。 ⑥扮演。客~。 【串供】互相串通,一致提供假口供。 【串联】 ①一个一个地联系。 ②为了共同行动而进行的联系。 ③〈理〉把电器元件一个接一个依次联接起来,电流依次通过。 【串联电池组】〈理〉将一电池的正极与另一电池的负极依次联结而成的电池组。其电动势等于各个电池电动势之和。内阻等于各个电池内阻之和。 【串联电路】〈理〉将电器元件及负载用串联方法联成的电路。电路内各处的电流强度相同,两端的总电压等于各部分电路两端的电压之和。 串chuàn ⒈连贯,连贯成行的贯~。~珠儿。 ⒉往来,由此到彼走动~联。~门。~亲访友。 ⒊彼此勾通,勾结~通。~供。~骗。 ⒋演戏剧、杂耍等扮演角色客~。反~。 ⒌量词。指串连在一起的东西两~钥匙。 串guàn 1.习惯。 2.亲近。参见"串昵"。亦指亲近的人。参见"亲串"。 3.相谑。

字源Chiết tự

Hội ý 會意

Ghép nghĩa của các phần lại, như 好 là 女 bên 子.

Nguồn dữ liệu gộp chỉ sự vào hội ý, nên chữ này có thể thuộc chỉ sự 指事.

Hai vật thể 口 được nối với nhau

Ghép từ các phần:

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

Chữ 串 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt · Kaori Dict