Chữ 仔 — bộ thủ, số nét, âm Hán-Việt

字義Nghĩa

vật nhỏ, trẻ conmáy dịch

zǎiTỂ

1.biến thể của 崽[zai3]
2.(tiếng địa phương) (hình thức kết hợp) chàng trai

zīTỬ

1.dùng trong 仔肩[zi1 jian1]

zǐTỬ

1.(hình vị hạn chế) (động vật nuôi hoặc gia cầm) non
2.(hình vị hạn chế) kỹ; chi tiết

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

仔 zai (会意兼形声。从人,从子,子亦声。甲骨文字形,是小孩的意思。本义儿子) 指有某些特征或从事某种职业的年轻人幼小的动物仔 zi 任仔,克也。从人,子声。--《说文》佛时仔肩,示我显德行。--《诗·周颂·敬之》又如仔肩(所肩负的任务;责任) 仔 zi 幼小(多指牲畜、家禽) 仔zī ⒈ 仔zǐ ⒈幼小的（多指家畜家禽）～猪。～鹅。 ⒉ ①当心，小心，轻点～细点。 ②周密，细致～细想想。 ③俭省富了，也要～细过日子。 ⒊ 仔zǎi 1.方言。幼小的儿子;小孩子。 2.幼小的动物。

字源Chiết tự

Hình thanh 形聲

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 亻 (nhân) chỉ nghĩa, 子 [zǐ, zi] chỉ âm.

Một người 亻 canh giữ trẻ nhỏ 子; 子 cũng cung cấp âm đọc

Ghép từ các phần:

亻子

組詞Từ chứa chữ này

Xem tất cả từ chứa 仔