字義Nghĩa
giúp đỡ, hỗ trợmáy dịch
píTỲ
- 1.tiếp giáp
- 2.giáp với
píTỲ
- 1.biến thể của 毗[pi2]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
毗 (形声。从田,比声。本义人脐) 人的肚脐 春秋时鲁国城邑名 五年,春,城毗。--《春秋》 毗 〈动〉 通弼”。辅助,从旁协助 辅毗安顺。--《太尉刘宽碑》 为国毗辅。--《绥民校尉熊君碑》 又如毗助(毗佐、毗奉、毗辅、毗翼。辅助);毗益(辅助;助益);毗赞(辅佐;襄助) 邻连,与…相邻 附和 天之方懠,无所夸毗。--《诗·大雅》。朱熹集传夸,大也;毗,附也。” 通裨”。增益 轧言及政事,多所毗补。--《后汉书·明德马皇 毗(毘)pí ⒈辅助~佐。 ⒉紧靠,连接~邻。~连。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 田 (điền) chỉ nghĩa, 比 [bǐ] chỉ âm.
Âm 毗 — đồng bằng
組詞Từ chứa chữ này
- 毗連tiếp giáp
- 毗鄰giáp với
- 毗濕奴Thần Vishnu (vị thần Hindu)
- 毗耶娑Vyasa, hiền triết và người chép sử Ấn Độ, được cho là tác giả sử thi 摩訶婆羅多|摩诃婆罗多[Mo2 he1 po2 luo2 duo1] và là nhân vật chính trong đó
- 藍毗尼Lumbini, Nepal, nơi sinh của Tất-đạt-đa Cồ-đàm 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2] người sáng lập Phật giáo (cũng viết 嵐毘尼|岚毗尼[Lan2 pi2 ni2], 臘伐尼|腊伐尼[La4 fa2 ni2], 林微尼[Lin2 wei1 ni2])
- 達羅毗荼Dravidian (thuật ngữ chung cho người và ngôn ngữ Nam Ấn Độ)