vải lụa, lụa nhungmáy dịch

Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.

Ở chữ này, 糹 (mịch) chỉ nghĩa, 周 [zhōu] chỉ âm.

Chu — tơ

• 綢緞chóuduànsatin
• 綢子chóuzivải lụa
• 綢繆chóumóulưu luyến với ai đó hoặc điều gì đó
• 絲綢sīchóuvải lụa
• 未雨綢繆wèiyǔchóumóunghĩa đen: trước khi mưa, bọc bằng lụa (thành ngữ, từ Kinh Thi 詩經|诗经); nghĩa bóng: lên kế hoạch trước
• 府綢fǔchóuvải poplin (vải cotton dùng may áo sơ mi)
• 綿綢miánchóuvải kết cấu thô từ tơ tằm phế liệu
• 薄綢báochóulụa mỏng
• 塔夫綢tǎfūchóuvải tafta