字義Nghĩa
bướmmáy dịch
diéĐIỆP
- 1.biến thể của 蝶[die2]
diéĐIỆP
- 1.(hình thức kết hợp) con bướm
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
蝶 (形声。从虫,葉声←蝶)同本义 身影);蝶戏(谓蝴蝶飞舞嬉戏);蝶意莺情(比喻爱恋春色的情意);蝶舞(比喻荡子之流嫖妓) 蝶 dié蝴蝶。 【蝶泳】游泳姿势之一。俯卧水面，两臂对称前后划水，形似蝴蝶动作，故名。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 虫 (trùng) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
côn trùng
組詞Từ chứa chữ này
- 蝶泳kiểu bơi bướm
- 蝶竇xoang bướm
- 蝶蘭chi lan (chi Phalaenopsis)
- 蝶類họ bướm
- 蝶骨xương bướm (phần trước của thái dương)
- 蝶變biến thái; (chuyển nghĩa) trải qua sự thay đổi lớn lao tích cực (ví dụ: cải tạo đô thị, cải cách công nghiệp, phát triển kinh tế v.v)
- 蝶山區quận Dieshan của thành phố Ngô Châu 梧州市[Wu2 zhou1 shi4], Quảng Tây
- 蝶形領帶cà vạt nơ
- 蝶形領結cà vạt nơ
- 蝶古巴特
- 蝴蝶bươm bướm
- 粉蝶bướm phấn (bướm họ Pieridae)
- 胡蝶biến thể của 蝴蝶[hu2 die2]
- 蛺蝶bướm giáp
- 鳳蝶bướm phượng
- 歐蝶魚cá bơn