字義Nghĩa
mục tiêumáy dịch
gǔCỐC
- 1.tâm hoặc hồng tâm của bia bắn cung (cũ)
- 2.mục tiêu
- 3.đích
húHỘC
- 1.thiên nga
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
鹄 gu 箭靶的中心 目标,目的 此其鹄惟在于刑,其刑惟在于任威斩断,而五官之大法无与焉。--章炳麟《商鞅》 鹄 he 通鹤”。鸟名∽科各种禽类的泛称 夫鹄不日浴而白,乌不日黔而黑。--《庄子·天运》 越鸡不能伏鹄卵。--《庄子·庚桑楚》 王昭楚妃,千里别鹄。--嵇康《琴赋》 大仪鹄发。--《后汉书·吴良传赞》 鹄 hu (形声。从鸟,告声。本义鸟名。指鸿鹄,又名黄鹄”,俗称天鹅) 同本义 青雀白鹄舫。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 脱笼 鹄gǔ ⒈箭靶子。 ⒉见hú、hè。 鹄hú ⒈即"天鹅"。形状像鹅但比鹅大,颈长,全身羽毛呈白色的占多数。分有疣、无疣两类,无疣的鸣声宏亮。现已是受保护的珍禽,严禁猎杀食用~立(静立等候)。燕雀安知 鸿~之志哉。 ⒉见gǔ。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 鸟 (điểu) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
chim
組詞Từ chứa chữ này
- 鹄候cung kính chờ đợi
- 鹄的hồng tâm
- 白鹄thiên nga (trắng)
- 鸿鹄thiên nga
- 刻鹄类鹜muốn khắc thiên nga lại thành giống vịt (thành ngữ)
- 燕雀安知鸿鹄之志nghĩa đen: loài chim én, chim sẻ làm sao hiểu được chí hướng của thiên nga lớn? (thành ngữ)
- 燕雀焉知鸿鹄之志lit. chim sẻ và én làm sao biết chí hướng của thiên nga lớn? (thành ngữ); fig. làm sao kẻ nhỏ bé có thể dự đoán tham vọng của người vĩ đại?