Kaori Dict

Du

permanence · distant · long time · leisure

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1921 / 2.501
Bộ thủ
bộ 61
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
you1
Tiếng Hàn

permanence · distant · long time · leisure

Từ chứa chữ này · dễ trước

ゆうゆうyuuyuu

yên ủ; thanh thản; nhẹ nhàng

N2
ゆうきゅうyuukyuuDU CỬU

eneternal; everlasting; perpetual; immemorial

thông dụng
ゆうちょうyuuchouDU TRƯỞNG

enleisurely; slow; deliberate; easygoing

thông dụng
ゆうゆうじてきyuuyuujiteki

enliving a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate

ゆうぜんyuuzenDU NHIÊN

encalm; composed; leisurely

ゆうようyuuyouDU DƯƠNG

enself-possessed; calm

ゆうえんyuuenDU VIỄN

enfaraway; remoteness

ゆうゆうじてきのせいかつyuuyuujitekinoseikatsu

enlife free from worldly cares

ゆうゆうかんかんyuuyuukankan

encomposed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolence

ゆうようせまらぬyuuyousemaranu

encalm; composed

ゆうようせまらずyuuyousemarazu

encalmly; composedly

ゆうyuuDU

enquiet; calm; leisurely; composed · distant; far-off; boundless; endless; eternal

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

悠 (Du) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict