Kaori Dict

Cúc

scoop up water with the hand

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ju2, ju1
Tiếng Hàn

scoop up water with the hand

Từ chứa chữ này · dễ trước

すくうsukuu

lấy bằng muỗng; múc; hớt; nhổ

N1
すくいとるsukuitoru

ento dip out; to scoop up; to ladle out

すくいだすsukuidasu

ento bail (e.g. water from a boat); to ladle

すくいあげるsukuiageru

ento scoop up; to dip up

いっきくikkikuNHẤT CÚC

ensmall amount

すくいなげsukuinage

envariety of beltless arm throw

すくいあみsukuiami

enscoop net; dip net; insect net

こまたすくいkomatasukui

enover-thigh scooping body drop

あしもとをすくうashimotowosukuu

ento trip someone up; to pull the carpet from under

きんぎょすくいkingyosukui

engoldfish scooping; festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle

あしをすくうashiwosukuu

ento trip someone up; to pull the carpet from under

きくするkikusuru

ento scoop up (with both hands) · to empathize with; to take into consideration

かめすくいkamesukui

enturtle scooping (festival game)

スーパーボールすくいsuupaaboorusukui

enfestival game in which players scoop up bouncy balls floating in water

キャラクターすくいkyarakutaasukui

enfestival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water; character scooping

すくいsukui

enscooping

ひとすくいhitosukui

enone scoop (e.g. of ice cream); one scoopful; one spoonful (e.g. of soup) · small ornamental spoon

どじょうすくいdojousukui

enscooping loaches; catching loach in a net · loach-catching dance

どじょうすくいまんじゅうdojousukuimanjuu

ensteamed bun shaped like a loach catcher

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

掬 (Cúc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict