燭

Chúc

light · candlepower

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N2 Hán tự 燭 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ソクショク
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: ともしび

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 17
Cấp JLPT: N2
Lớp học ở Nhật: Dùng trong tên người
Tần suất báo chí: —
Bộ thủ: bộ 86
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: zhu2
Tiếng Hàn: 촉

light · candlepower

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

蝋燭ろうそくrousokuCHÁ CHÚC

nến; đèn dầu

華燭かしょくkashokuHOA CHÚC

enbright light · wedding ceremony

華燭の典かしょくのてんkashokunoten

enwedding ceremony

鰰はたはたhatahataTHẦN

ensailfin sandfish (Arctoscopus japonicus); Japanese sandfish

燭台しょくだいshokudaiCHÚC ĐÀI

encandlestick; candlestand

燭光しょっこうshokkouCHÚC QUANG

encandlepower

手燭てしょくteshokuTHỦ CHÚC

enportable candlestick

蝋燭の芯ろうそくのしんrousokunoshin

enwick of a candle

南燭しゃしゃんぼshashanboNAM CHÚC

ensea bilberry (Vaccinium bracteatum)

裸蝋燭はだかろうそくhadakarousokuLOÃ CHÁ CHÚC

ennaked candle; uncovered candle; unshaded candle

燭しょくshokuCHÚC

enlight; lamp · obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela)

絵ろうそくえろうそくerousoku

encandle decorated with coloured pictures (esp. of flowers or birds)

枝つき燭台えだつきしょくだいedatsukishokudai

encandelabra; candelabrum; girandole

ろうそく立てろうそくたてrousokutate

encandle holder

ろうそく屋ろうそくやrousokuya

enchandler; candlemaker

ローソク足ろうそくあしrousokuashi

encandlestick (of a candlestick chart)

灯火ともしびtomoshibiĐĂNG HOẢ

enlight; lamp; torch

秉燭へいしょくheishokuBỈNH CHÚC

enholding a lamp in one's hand · early evening; dusk

和ろうそくわろうそくwarousoku

enJapanese candle; handmade candle using Japan wax

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).