Kaori Dict

Đốc

fervent · kind · cordial · serious

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1942 / 2.501
Bộ thủ
bộ 118
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
du3
Tiếng Hàn

fervent · kind · cordial · serious · deliberate

Từ chứa chữ này · dễ trước

あついatsui

dày; sâu; nhân hậu; nghiêm trọng

N5
ストックホルムsutokkuhorumuSĨ ĐỐC HẰNG

Stockholm; Thủ đô Thụy Điển

thông dụng
きとくkitokuNGUY ĐỐC

tình trạng nguy hiểm; sắp chết

thông dụng
とくしかtokushikaĐỐC CHÍ GIA

encharitable person; philanthropist; volunteer; supporter

thông dụng
こんとくkontokuKHẨN ĐỐC

encordial; kind; warm; genial

じゅうとくjuutokuTRỌNG ĐỐC

encritical (condition); serious

とくがくtokugakuĐỐC HỌC

enlove of learning

とっこうtokkouĐỐC HÀNH

envirtuous conduct; virtue; goodness

とくのうかtokunoukaĐỐC NÔNG GIA

enexemplary farmer; outstanding farmer

とくじつtokujitsuĐỐC THỰC

ensincerity; faithfulness

とくしんtokushinĐỐC TÍN

endevoutness; devotion

とくしtokushiĐỐC CHÍ

encharity; benevolence; charitable spirit · interest (in public welfare, social enterprise, etc.); zeal

とくのうtokunouĐỐC NÔNG

enexemplary farmer

とくがくのしtokugakunoshi

endevoted scholar; diligent student

やまいがあついyamaigaatsui

enseriously ill

きとくじょうたいkitokujoutaiNGUY ĐỐC TRẠNG THÁI

encritical condition

とくとtokuto

encarefully; thoroughly; fully; deliberately

おんこうとくじつonkoutokujitsuÔN HẬU ĐỐC THỰC

enhaving a gentle and sincere personality

とっこうtokkouĐỐC HẬU

enhelpful and sincere; kind and honest

とくしつtokushitsuĐỐC TẬT

enserious illness; critical illness · heavily handicapped person (ritsuryō system)

じゅうとくきぶんちょうせつしょうjuutokukibunchousetsushouTRỌNG ĐỐC KHÍ PHÂN ĐIỆU TIẾT CHỨNG

endisruptive mood dysregulation disorder; DMDD

あつひめatsuhimeĐỐC CƠ

enAtsuhime (TV series)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

篤 (Đốc) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict