Kaori Dict

Tao

dregs · sediment · grounds

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
17
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 119
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
zao1
Tiếng Hàn

dregs · sediment · grounds

Từ chứa chữ này · dễ trước

かすkasuCHỈ

endregs; sediment; grounds; meal · lees (esp. sake)

さけかすsakekasu

ensake lees

かすじるkasujiruTAO TRẤP

ensoup made with sake lees

かすとりkasutori

enshōchū made from sake lees · low-quality moonshine (esp. post-WWII); hooch (hootch)

かすづけkasuzuke

enfish or vegetables pickled in sake lees

あぶらかすaburakasu

enoil cake (fertilizer made of oily vegetable dregs) · deep-fried meat (esp. beef offal) resembling a pork rind

みそっかすmisokkasu

enmiso lees; miso strainings; miso dregs · worthless thing; good-for-nothing

そうこうsoukouTAO KHANG

enchaff and bran; plain food · worthless thing; trifle

しめかすshimekasu

enoil cake; scrap cake

かすげkasugeTAO MAO

enroan (type of horse colour (color))

かすざめkasuzameTAO GIAO

enJapanese angel shark (Squatina japonica)

そうこうのつまsoukounotsuma

enone's devoted wife; wife who has followed one through hard times; wife married in poverty

かすをくうkasuwokuu

ento be scolded (mainly used theatrically)

いたかすitakasu

ensake lees in a block

あまかすamakasuCAM PHÁCH

enthick amazake; thick sweet sake

そうはくsouhakuTAO PHÁCH

ensake lees

かすずkasuzuTAO TẠC

envinegar made from sake lees

もっそうmossouVẬT TƯƠNG

encylindrical box used to measure rice · shape for forming rice

みそかすmisokasuVỊ TĂNG PHÁCH

enmiso lees; miso strainings; miso dregs · worthless thing; good-for-nothing

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

糟 (Tao) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict