Kaori Dict

Miến

noodles · wheat flour

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2331 / 2.501
Bộ thủ
bộ 199
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
mian4
Tiếng Hàn

noodles · wheat flour

Từ chứa chữ này · dễ trước

ラーメンraamenLẠP MIẾN

miến LẠP

thông dụng
めんmenMIẾN

ennoodles · flour

thông dụng
そうめんsoumenTỐ MIẾN

ensōmen; fine white noodles

めんるいmenruiMIẾN LOẠI

ennoodles; vermicelli

めんぼうmenbouMIẾN BỔNG

enrolling pin

せいめんseimenCHẾ MIẾN

ennoodle making

れいめんreimenLẠNH MIẾN

encold noodles (in Korean style) · chilled Chinese noodles

スナックめんsunakkumen

ensnack noodle

かんめんkanmenCÀN MIẾN

endried noodles

めんまmenmaMIẾN MA

enbamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt

めんすmensuMIẾN TỬ

ennoodles

カップめんkappumen

eninstant noodles sold in a cup; cup noodles

きしめんkishimen

ennoodles made in flat strips

タンタンめんtantanmen

entan tan ramen; Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil

ゆでめんyudemen

enboiled noodles

テンメンジャンtenmenjanĐIỀM MIẾN TƯƠNG

ensweet flour paste (Chinese seasoning)

つけめんtsukemen

encold Chinese noodles served with a dipping sauce separately

にゅうめんnyuumenCHỬ MIẾN

ensoup of sōmen noodles and various ingredients in a soy sauce broth

ジャージャーめんjaajaamen

enzhajiangmian (dish of ground pork over wheat noodles)

そうめんカボチャsoumenkabochaTỐ MIẾN NAM QUA

enspaghetti squash

めんぽうmenpouMIẾN BAO

enbread

かんめんぽうkanmenpouCÀN MIẾN BAO

enhardtack; cracker; hard biscuit

とちめんtochimenLỆ MIẾN

ennoodles made from regular flour and horse chestnut flour

とちめんぼうtochimenbouLỆ MIẾN BỔNG

enrolling pin for making horse chestnut noodles · hurry; haste; comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste

タンメンtanmenTHANG MIẾN

enChinese-style stir-fried vegetable noodle soup

ながしそうめんnagashisoumen

enfine white noodles served flowing in a small flume

チャーシューメンchaashuumen

enramen soup topped with slices of roasted pork

ゆでめんきyudemenki

ennoodle boiler; noodle boiling machine

ふとめんfutomenTHÁI MIẾN

enthick noodles; thick pasta

ラーメンてんraamenten

enramen restaurant

ラーメンやraamen'ya

enramen restaurant; noodle restaurant

けいらんそうめんkeiransoumenDUẬT NOÃN TỐ MIẾN

ensweet of egg yolks drawn into strands and boiled in sugar syrup (orig. from Portugal); angel hair; fios de ovos

うーめんu-menÔN MIẾN

entype of sōmen made without added oil; specialty of Miyagi prefecture, usu. eaten in broth, esp. warm in winter

ふくろめんfukuromenĐẠI MIẾN

eninstant noodles sold in soft plastic packaging

チャーメンchaamenSAO MIẾN

enchow mein; fried noodles

ジャーメンjaamenTẠC MIẾN

enfried noodles

なまめんnamamenSINH MIẾN

enraw noodles; uncooked noodles · fresh noodles

ひやしめんhiyashimen

enchilled noodles

ちゅうかめんchuukamenTRUNG HOA MIẾN

enChinese noodles

めんつゆmentsuyu

enmentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

麺 (Miến) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict