痘痕も笑窪

意味Nghĩa

1. cụm từ / thành ngữthường viết bằng kanaproverb

   1.love is blind; (when in love) even pockmarks are dimples

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 大(だい)恋愛(れんあい)の末(すえ)に結ば(むすば)れるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。

  Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love.

• 痘痕も靨(あばたもえくぼ)。

  Love is blind.