憎い

意味Nghĩa

1. 1.ghê tởm

1. tính từ đuôi い

   1.hateful; detestable; abominable; vexing; provoking

2. tính từ đuôi い

   2.amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 信じ(しんじ)にくいです。

  Khó tin.

  It's hard to believe.

• かわいさ余っ(あまっ)て憎(にく)さ百(ひゃく)倍(ばい)。

  The greatest hate springs from the greatest love.

• 話し(はなし)にくい。

  It's hard to speak.

• 言い(いい)にくいな。

  It's hard to say.

• 彼(かれ)は扱い(あつかい)にくい。

  He is hard to deal with.

• フランス語(ふらんすご)が憎い(にくい)。

  I hate French.

• イメージしにくい。

  It's hard to imagine.

• この薬(くすり)は飲み(のみ)にくい。

  The medicine is hard to swallow.

• 彼(かれ)は付き合い(つきあい)にくい。

  He is hard to deal with.

• 彼(かれ)は扱い(あつかい)にくい男(おとこ)だ。

  He is a hard man to deal with.