入院

意味Nghĩa

enhospitalizationNghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.

1. danh từdanh từ + するtự động từ

   1.hospitalization; hospitalisation

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• トムは入院(にゅういん)してるの？

  Tom đang nhập viện à?

  Is Tom in the hospital?

• トムって、入院(にゅういん)中(ちゅう)なの？

  Tom đang nhập viện có đúng không vậy?

  Is Tom in the hospital?

• 乗客(じょうきゃく)１３人(にん)が入院(にゅういん)した。

  Có 13 hành khách đã nhập viện.

  Thirteen passengers were hospitalized.

• 入院(にゅういん)しなければいけませんか。

  Bạn có phải nhập viện không?

  Do I have to stay in the hospital?

• キャプテンの入院(にゅういん)中(ちゅう)は、私(わたし)が代理(だいり)を務め(つとめ)た。

  Trong lúc đội trưởng đang được điều trị tại bệnh viện, tôi đã trở thành đại diện cho đội trưởng.

  I acted for our captain while he was in the hospital.

• トムはクスリをやりすぎて、治療(ちりょう)で入院(にゅういん)している。

  Tom do dùng thuốc quá liều nên phải nhập viện để điều trị.

  Tom is in the hospital, recovering from a drug overdose.

• 入院(にゅういん)の受付(うけつけ)窓口(まどぐち)はどこですか。

  Where is the admission's office?

• 入院(にゅういん)してます。

  I'm in the hospital.

• 入院(にゅういん)してました。

  I was in hospital.

• 入院(にゅういん)中(ちゅう)なんです。

  I'm in the hospital.