科する

意味Nghĩa

1. 1.áp đặt; gây ra; gây thiệt

1. động từ đuôi する đặc biệttha động từ

   1.to inflict; to impose (a fine, etc.)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• １ドルの罰金(ばっきん)を科せ(かせ)られた。

  Tôi bị phạt một Đô-la.

  I was fined a dollar.

• 裁判官(さいばんかん)は彼(かれ)に重い(おもい)罰金(ばっきん)を科(か)せるのだろうか。

  Will the judge fine him heavily?

• 三(さん)人(にん)は終身(しゅうしん)刑(けい)を科せ(かせ)られた。

  Three were sentenced to life in prison.

• 彼(かれ)は駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で５千(せん)円(えん)の罰金(ばっきん)を科せ(かせ)られた。

  They fined him 5,000 yen for illegal parking.

• 違法(いほう)駐車(ちゅうしゃ)で２０ドルの罰金(ばっきん)を科せ(かせ)られました。

  I was fined 20 dollars for illegal parking.

• 殺人(さつじん)の有罪(ゆうざい)宣告(せんこく)を受け(うけ)、彼(かれ)は終身(しゅうしん)刑(けい)を科せ(かせ)られた。

  Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.

• もし君(きみ)がここに駐車(ちゅうしゃ)していたなら、罰金(ばっきん)を科せ(かせ)られていただろう。

  If you had parked your car here, you would have been fined.