開演
かいえん
kaien
thông dụng
Âm Hán-Việt: KHAI DIỄN
意味Nghĩa
- 1.khởi diễn; mở màn
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.curtain raising; starting (e.g. play, concert)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 開演は何時ですか。
What time does the play begin?
- 8時開演です。
The curtain time is at 8:00.
- 開演中入場お断り。
No admittance during the performance.
- 開演は午後7時です。
The curtain rises at 7 p.m.
- 胸をどきどきさせて開演を待った。
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
- コンサートは、午後8時開演です。
The concert starts at 8 p.m.
- 開演前の会場はとてもざわざわしていた。
There was a lot of clamour in the venue before the performance began.
- トイレの列が長すぎて開演に間に合わないかもしれない。
The queue for the toilet has got too long. Do you think it's time we expedited things by having a peek?