楽天的

意味Nghĩa

1. 1.lạc quan

1. tính từ đuôi な

   1.optimistic

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• たとえ困っ(こまっ)ていても、マックはいつも楽天的(らくてんてき)だ。

  Even if he is in trouble, Mac is always optimistic.

• よくもそう楽天的(らくてんてき)でいられるよ。

  How can you be so optimistic?

• 楽観(らっかん)主義(しゅぎ)者(しゃ)は鏡(かがみ)をのぞきこんでますます楽天的(らくてんてき)に、悲観(ひかん)論(ろん)者(しゃ)はますます悲観(ひかん)的(てき)になる。

  The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.