感銘
かんめい
kanmei
thông dụng
Âm Hán-Việt: CẢM MINH
意味Nghĩa
- 1.ấn tượng sâu
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.deep impression; being deeply moved; being deeply touched
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 私はそのスピーチに深い感銘を受けた。
Tôi cực kỳ ấn tượng về bài thuyết trình đó.
I was greatly impressed by the speech.
- メアリーは教会の壮大なオルガンに感銘を受けた。
Mary bị ấn tượng với chiếc đàn organ khổng lồ bên trong nhà thờ.
Mary was impressed by the big organ in the church.
- 彼の演説は私達にとても感銘を与えた。
His speech impressed us very much.
- 観客は深い感銘を受けた。
The audience was deeply affected.
- 彼女の演説は聴衆を感銘させた。
Her speech moved the audience.
- 私は彼の話に大変感銘を受けた。
I was much impressed by his speech.
- 私は彼の話に深い感銘を受けた。
I was deeply impressed by his speech.
- 私は彼の音楽に深い感銘を受けた。
His music made a deep impression on me.
- 彼のスピーチに深い感銘を受けた。
I was deeply moved by his speech.
- 彼の講義は深い感銘を我々に与えた。
His lecture made a deep impression on us.