ご馳走

意味Nghĩa

1. 1.bữa tiệc; món ăn ngon

1. danh từdanh từ + するtha động từlịch sự (丁寧語)

   1.treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); taking someone to dinner

2. danh từ

   2.gorgeous dinner; feast; excellent food; special dish; delicacy

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 叔母さん(おばさん)を訪ね(たずね)た時(とき)はすごいごちそうだったね。

  What a feast we had when we visited my aunt!

• 手伝っ(てつだっ)てくれたお礼(おれい)に、お昼(おひる)をごちそうしたいのですが。

  I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.

• 私(わたし)がご馳走(ごちそう)します。

  I'll take care of it.

• 私(わたし)がご馳走(ごちそう)するわ。

  I'll pay the bill.

• 寿司(すし)をご馳走(ごちそう)します。

  I'll treat you to sushi.

• 満腹(まんぷく)はごちそうも同然(どうぜん)。

  Enough is as good as a feast.

• 一杯(いっぱい)ごちそうしようか。

  Can I buy you a drink?

• 晩(ばん)ご飯(ごはん)をご馳走(ごちそう)するね。

  I'll treat you to dinner.

• 夕飯(ゆうはん)をご馳走(ごちそう)しますよ。

  Let me fix dinner for you.

• ランチをご馳走(ごちそう)しよう。

  I'll buy you lunch.