値段

ねだん

nedan

Âm Hán-Việt: TRỊ ĐOẠN

意味Nghĩa

値段(ねだん)は決して(けっして)高く(たかく)ない。
Giá cả chưa bao giờ đắt cả.
The price is none too high.
金(きん)の値段(ねだん)は日(にち)ごとに変わる(かわる)。
Giá vàng thay đổi từng ngày.
The price of gold varies from day to day.
好天(こうてん)で野菜(やさい)の値段(ねだん)が下がっ(さがっ)た。
Giá rau giảm do thời tiết tốt.
The good weather sent the price of vegetables down.
食べ物(たべもの)は良く(よく)なかったが、とにかく値段(ねだん)は安かっ(やすかっ)た。
Mặc dù đồ ăn ở đó không ngon, nhưng ít ra thì nó cũng rẻ.
The food wasn't good, but at least it was cheap.
そんなわけでダチョウの肉(にく)は牛肉(ぎゅうにく)や豚肉(ぶたにく)の２倍(ばい)以上(いじょう)の値段(ねだん)となる。
Vì lý do đó mà giá thịt đà điểu đắt gấp hai lần giá thịt lợn hoặc là thịt bò.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
このラジオの値段(ねだん)はいくらですか。
What is the price of this radio?
値段(ねだん)聞い(きい)た？
Did you ask the price?
値段(ねだん)が高(たか)すぎる！
It's too expensive!
値段(ねだん)が高(こう)すぎです。
It's too expensive.
米(べい)の値段(ねだん)が下がっ(さがっ)た。
The price of rice has come down.