脅威
きょうい
kyoui
thông dụng
Âm Hán-Việt: HIẾP UY
意味Nghĩa
- 1.mối đe dọa; nguy cơ; hiểm họa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.threat; menace
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている。
Các nước vùng vịnh luôn bị chiến tranh đe dọa.
Gulf nations are constantly menaced by war.
- この作戦に対する脅威は数多い。
The threats to this strategy are numerous.
- 核兵器は人類にとって脅威だ。
Nuclear weapons are a threat to the human race.
- 病気は人類にとって脅威である。
Disease is a threat to human beings.
- 核兵器は全人類への脅威である。
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
- 原爆は人類にとって重大な脅威だ。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
- 彼は職についた頃、その脅威を感じた。
He sensed that threat early in his career.
- 彼が核兵器は平和への脅威であると論じた。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
- この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
- 脅威は変化し続ける、進化できない防御は意味がない。
The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.