誤植
ごしょく
goshoku
thông dụng
Âm Hán-Việt: NGỘ THỰC
意味Nghĩa
- danh từ
1.misprint; typographical error; typo
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 誤植のない本などほとんどない。
Hầu như không có quyển sách nào là không bị in sai.
There are few books that have no misprints.
- この本にはほとんど全く誤植がない。
This book has few, if any, misprints.
- この本は誤植はまずほとんどない。
This book has few, if any, misprints.
- 彼は２、３の誤植も見逃さなかった。
He did not look over a few typographical errors.
- 誤植はいくつかあるが、全体としてはいい本だ。
There are some misprints, but all in all, it's a good book.
- 急いで印刷されたので、その本には誤植が多い。
As it was printed in haste, the book has many misprints.
- 健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.