指紋
しもん
shimon
thông dụng
Âm Hán-Việt: CHỈ VĂN
意味Nghĩa
- danh từ
1.fingerprint
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- トムは念入りにナイフから指紋を拭き取った。
Tom đã cẩn thận lau sạch dấu vân tay của mình trên con dao.
Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.
- 警察は、銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。
Cảnh sát đã đối chiếu dấu vân tay trên khẩu súng và trên cửa.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
- ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
- 警察はバンの指紋を採取した。
The police dusted the van for fingerprints.
- あなたはヨハネの子シモンです。
You are Simon, son of John.
- 彼はまず、兄弟のシモンを見つけて言った。
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him.
- 警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
- 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
- トムは指紋を残さないようにゴム手袋をつけた。
Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.
- 部屋に残された指紋でその殺人者の有罪が決定した。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.