慈悲
じひ
jihi
thông dụng
Âm Hán-Việt: TỪ BI
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
1.mercy; compassion; clemency; pity; charity; benevolence
- danh từviết tắt
2.rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- ヤッパリさんが裁判官に慈悲を求めて訴えた。
Mr. Yappari appealed to the judge for mercy.
- 彼女は慈悲深い。
She is merciful.
- 彼女は慈悲を願った。
She begged for mercy.
- 慈悲は家庭に始まる。
Charity begins at home.
- 彼女は慈悲を懇願した。
She begged for mercy.
- 慈悲の心を持ってごらん。
Try to have some compassion.
- 彼は裁判官に慈悲を求めた。
He appealed to the judge for mercy.
- 犯人は裁判官に慈悲を請うた。
The criminal begged the judge for mercy.
- ポーシャは正義を慈悲で和らげた。
Portia tempered justice with mercy.
- お慈悲ですから命ばかりはお助けを！
Have mercy on me and spare my life, please!