位
くらい
kurai
Âm Hán-Việt: VỊ
意味Nghĩa
- 1.vị trí; cấp độ
- danh từ
1.throne; crown; (nobleman's) seat
orig. from 座居, meaning "seat"
- danh từ
2.government position; court rank
- danh từ
3.social standing; rank; class; echelon; rung
- danh từ
4.grade (of quality, etc.); level; tier; rank
- danh từ
5.position of a figure (e.g. tens, thousands); digit; (decimal) place
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- クズリは地面で動くのが得意であり、木に登るのも同じ位得意だ。
Loài chồn sói vừa biết di chuyển trên mặt đất một cách điêu luyện, vừa biết trèo cây giỏi.
The wolverine climbs trees no less skillfully than it moves on the ground.
- ５８１４を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
- どの位したら会は始まるか。
How soon will the meeting begin?
- 彼は陸軍大佐の位を持っている。
He holds the rank of colonel.
- 彼は私の父と同じ位の身長です。
He is as tall as my father.
- このビンはどの位水が入りますか。
How much water does this bottle hold?
- 満足はごちそうと同じ位結構なもの。
Enough is as good as a feast.
- 私の母は父と同じ位私に怒っていた。
My mother was no less angry with me than my father.
- このステーキは靴の皮と同じ位固い。
This steak is as tough as shoe leather.
- この会社は石油業界で２位に位している。
This firm ranks second in the oil trade.