堪能
かんのう
kannou
Âm Hán-Việt: KHAM NĂNG
意味Nghĩa
- tính từ đuôi なdanh từ
1.proficient; skilled; skillful; good; accomplished
- danh từtính từ đuôi なBuddhism
2.patience; perseverance; fortitude
orig. meaning
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女はフランス語が堪能だ。
Cô ấy thông thạo tiếng Pháp.
She is proficient in French.
- 彼はスペイン語、イタリア語ともに堪能だ。
Anh ấy thông thạo cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Ý.
He is proficient in both Spanish and Italian.
- 堪能な英語力は必須です。
Fluency in English is a must.
- 彼女は英語に堪能であった。
She was at home in English.
- トムはフランス語が堪能だ。
Tom is proficient in French.
- 彼はフランス語が堪能なんです。
He has a good command of French.
- 彼女はスペイン語が堪能なんだよ。
She speaks Spanish well.
- フランス語に堪能な方を探しております。
We are looking for someone who is proficient in French.
- 彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。
She is proficient in both Spanish and Italian.
- 彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
If he were proficient in English, I would hire him.