外出

意味Nghĩa

1. 1.ra ngoài

1. danh từdanh từ + するtự động từ

   1.going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 母(はは)は外出(がいしゅつ)しています。

  Mẹ tôi đang ra ngoài.

  My mother is out.

• 大雨(おおあめ)のため私(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。

  Vì trời mưa to nên chúng tôi không thể ra ngoài.

  We couldn't go out because of the heavy rain.

• 雨(あめ)が降っ(ふっ)ていたけれども彼女(かのじょ)は外出(がいしゅつ)した。

  Mặc dù trời mưa nhưng cô ấy vẫn đi ra ngoài.

  Though it was raining, she went out.

• あの台風(たいふう)で、私(わたし)たちは外出(がいしゅつ)できなかった。

  Chúng tôi đã không thể ra ngoài vì cơn bão.

  We couldn't go out because of the typhoon.

• ヒーターをつけたまま外出(がいしゅつ)した。

  I went out with the heater on.

• 外出(がいしゅつ)したいな。

  I want to go out.

• トムは外出(がいしゅつ)中(ちゅう)？

  Is Tom out?

• 彼女(かのじょ)は外出(がいしゅつ)した。

  She went out.

• 外出(がいしゅつ)は自由(じゆう)です。

  You're free to go out.

• 彼女(かのじょ)は外出(がいしゅつ)嫌い(ぎらい)だ。

  She's allergic to going out.